quarta-feira, março 17, 2010

Escrever- Roland Barthes




"ESCREVER. Enganos profundos, debates e impasses que provocam o desejo de “exprimir” o sentimento amoroso numa criação (notadamente de escritura).

... Saber que não se escreve para o outro, saber que as coisas que vou escrever não me farão nunca amado por aquele que amo, saber que a escritura não compensa nada, não sublima nada, que ela está precisamente ai onde você não está- é o começo da escritura."



"ÉCRIRE. Leurres, débats et impasses auxquels donne lieu le désir d’exprimer le sentiment amoureux dans une création (notamment d’écriture)."
...

" Savoir qu’on n’écrit pas pour l’autre, savoir que ces choses que je vais écrire ne me feront jamais aimer de qui j’aime, savoir que l’écriture ne compense rien, ne sublime rien, qu’elle est précisément là où tu n’es pas – c’est le commencement de l’écriture."

Roland Barthes em "Fragmento de um discurso amoroso"

Um comentário:

angela disse...

Gosto muito do Barthes, especialmente desse livro que me apaixonou quando estava sofrendo de amor não correspondido.
Escrever é um jeito de se distrair de obsessões, não acha?
beijos